PROGRAMMA E GIURIE
CINEMA TEATRO SAN MASSIMO ALL’APERTO Verona 20 – 27 giugno 2026
Cortile interno dietro al Cinema, in caso di pioggia eventi, cibo, musica e proiezioni si terranno al chiuso. Ampio parcheggio di fronte al Cinema.
Per gli spettatori di Cinelà APERTURA TUTTE LE SERE ALLE ORE 19.00 con un programma variegato di Eventi in attesa delle proiezioni sotto le stelle.
Dalle ore 20.00 Servizio Cucina.
Corner Libreria PAGINA 12 con proposte di lettura della narrativa africana contemporanea a cura di Roberta Camerlengo.
Biglietto: 5,00 euro
AFRICA SHORT propone una selezione di 20 cortometraggi di fiction in concorso, scelti tra le migliori produzioni degli ultimi tre anni e realizzati da giovani registi, molti dei quali al loro esordio cinematografico.
Il Concorso si rivolge non solo alle produzioni provenienti dall’Africa ma anche da quelle aree geografiche che da sempre intrattengono relazioni sociali ed economiche con essa (come il bacino del Mediterraneo e dell’Asia Minore).
8 giorni di festival all’aperto, da sabato a sabato. La serata di apertura e quelle di metà settimana e di chiusura sono arricchite dagli Eventi Cinema con lungometraggi fuori concorso della miglior produzione della cinematografia africana.
Ogni sera, ospite il regista di uno dei cortometraggi in programma. Nella serata conclusiva l’annuncio dei premi assegnati dalle giurie ai film vincitori.
IL PROGRAMMA
SABATO 2O GIUGNO
ORE 19.30
INAUGURAZIONE DELLA MOSTRA FOTOGRAFICA
“LABIRINTO MACUTI”
Fotografie e paesaggi sonori da Beira, Mozambico
Scene di vita quotidiana che formano un mosaico umano fatto di fragilità e resistenza.
Fotografie di Paolo Ghisu
Paesaggi sonori di Emanuele Lapiana
ORE 21.15
CINELÀ SERATA DI APERTURA
con il film fuori concorso
Presenta Malice Omondi
Ospite: Assessora alla Cultura, Turismo e Spettacolo
del Comune di Verona, Marta Ugolini
GOODBYE JULIA (115’)
di Mohamed Kordofani / Sudan, Svezia, Germania, Arabia Saudita, Francia, Egitto/ 2023 / Lingua originale: arabo / sottotitoli in italiano
DOMENICA 21 GIUGNO
ORE 19.30
INCONTRO CON L’AUTORE
La voce di Ubah Cristina Ali Farah
Scrittrice e poetessa somala-italiana, si impone nel panorama
letterario contemporaneo come una delle voci più originali della
letteratura diasporica italiana.
Intervista la giornalista Jessica Cugini
ORE 21.30 CORTI IN CONCORSO
OUR BROTHER (15’)
di Shandra Daisy Apondi / Kenia, Francia / 2025 / Lingua originale: swahili, inglese / sottotitoli in italiano
NE RÉVEILLEZ PAS L’ENFANT QUI DORT (27’)
di Kevin Aubert / Senegal, Francia, Marocco / 2025 / Lingua originale: wolof / sottotitoli in italiano
GARDIENNES DE NUIT (25’)
di Nina Khada / Algeria, Francia / 2025 / Lingua originale arabo
algerino, francese / sottotitoli in italiano
BORD A BORD (18’)
di Sahar El Echi / Tunisia / 2024 / Lingua originale arabo tunisino / sottotitoli in italiano
Ospite Sahar El Echi
LUNEDÌ 22 GIUGNO
ORE 19.30
GUERRA E PACE
In un’epoca di guerre in atto in molti Paesi del mondo, l’impegno della Chiesa per una cultura della pace e del dialogo.
Ospite il Vescovo di Verona Monsignor Domenico Pompili
Intervista il giornalista Brando Ricci
ORE 21.30 CORTI IN CONCORSO
VULTURES (25’)
di Dian Weys / Sudafrica / 2025 / Lingua originale: afrikaans, inglese / sottotitoli in italiano
L’INTERROGATOIRE (26’)
di Jean-Luc Rabatel / Togo / 2024 / Lingua originale francese / sottotitoli in italiano
THE FATHER PROBABLY (28’)
di Sidi Mohamed Tolba e Tayib Tolba / Mauritania / 2024 / Lingua originale: arabo / sottotitoli in italiano
SOLEIL PÂLE (16’)
di Adrian Moyse Dullin e Jawahine Zentar / Marocco, Francia / 2024 / Lingua originale: francese / sottotitoli in italiano
Ospite Jawahine Zentar
MARTEDÌ 23 GIUGNO
ORE 19.30
RACCONTANDO IL MOZAMBICO
Storie, progetti e percorsi di cambiamento che mettono al centro giovani, donne e persone più vulnerabili per lasciarsi avvicinare dal Mozambico, dalle sue sfide e dalla forza delle sue comunità.
Il Presidente di Progettomondo Mario Mancini dialoga con l’ospite Erica Beuzer
ORE 21.30 CORTI IN CONCORSO
AFRICAN FAMILY DINNER (13’)
di Ibrahim Mursal / Sudan, Somalia, Norvegia / 2024 / Lingua originale: norvegese, twi e swahili / sottotitoli in italiano
THE LAST HARVEST (22’)
di Nuno Miranda / Capo Verde, Portogallo / 2025 / Lingua originale: creolo, portoghese / sottotitoli in italiano
THE SEA REMEMBERS MY NAME (25’)
di Hussein Hossam / Egitto, Francia, Gran Bretagna, Libano / 2025 / Lingua originale: arabo / sottotitoli in italiano
COLLATERAL (20’)
Prima visione italiana
di Yazid Yettou / Algeria / 2025 / Lingua originale: tamashaq (amazigh targui) / sottotitoli in italiano
Ospite Yazid Yettou
MERCOLEDÌ 24 GIUGNO
ORE 19.30
CIBO E MUSICA AFRO…
e dal Ghana Mama Betty’s Kitchen.
ORE 21.30 EVENTO CINEMA
SERATA SPECIALE con il film
CARISSA (89’)
di Jason Jacobs e Devon Delmar / Sudafrica / 2024 / Lingua originale: afrikaans / sottotitoli in italiano
GIOVEDÌ 25 GIUGNO
ORE 19.30
ECHOES OF CHOICES
SPAZI SICURI, VOCI CORAGGIOSE
Echoes of Choices è un Silent Play® immersivo nato dal progetto europeo 2GATHER, che apre spazi di dialogo autentico sulle questioni di genere con le nuove generazioni. Attraverso scelte, prospettive
e vissuti, il pubblico è coinvolto in un’esperienza partecipativa per aprire riflessioni e scambi di opinioni sulle questioni di genere.
Conduce Vittoria Frigerio e Valeria Melegari
ORE 21.30 CORTI IN CONCORSO
LE FARDEAU DES AILES (12’)
di Rami Jarboui / Tunisia / 2025 / Lingua originale: arabo tunisino / sottotitoli in italiano
LES AVENTURES D’ANGOSAT (34’)
Prima visione italiana
di Resem Verkron & Marc Serena / Angola, Spagna / 2025 / Lingua originale: portoghese, calão locale, umbundu e lingua dei segni angolana / sottotitoli in italiano
SOUSOU’S TIKTOK (10’)
di Sondos Shabayek / Egitto / 2026 / Lingua originale: arabo / sottotitoli in italiano
LE CHIEN DES SABLES (19’)
Prima visione italiana
di Fabien Dao / Burkina Faso, Francia / 2025 / Lingua originale: francese / sottotitoli in italiano
Ospite Fabien Dao
VENERDÌ 26 GIUGNO
ORE 19.30
INCONTRO CON LA GIURIA INTERNAZIONALE
Dietro lo sguardo del giudizio: i protagonisti della Giuria si raccontano.
Conduce il critico cinematografico Giuseppe Gariazzo con la Direzione Artistica del Festival
ORE 21.30 CORTI IN CONCORSO
LES JARDINS DU PARADIS (17’)
di Sonia Terrab / Marocco, Francia / 2025 / Lingua originale arabo marocchino / sottotitoli in italiano
Mme FAIZA & Dr. LOVE (25’)
di Anissa Daoud / Tunisia, Francia / 2025 / Lingua originale: arabo, francese / sottotitoli in italiano
RAFET (13’)
di Khadidiatou Sow / Senegal / 2025 / Lingua originale: francese, wolof / sottotitoli in italiano
REARVIEW (25’)
Prima visione italiana
di Chris Djuma / Sud Africa / 2025 / Lingua originale: inglese, francese, zulu / sottotitoli in italiano
Ospite Chris Djuma
SABATO 27 GIUGNO
ORE 21.00
CINELÀ SERATA DI GALA
con le giurie del Festival
PREMIO AFRICA SHORT
decretato dalla Giuria Internazionale
PREMIO “Giuria UNIVR Africa Short”
decretato dalla Giuria degli student* dei Dipartimenti di Culture e Civiltà e di Neuroscienze, Biomedicina e Movimento
PREMIO SPECIALE designato dal Pubblico
Presenta Malice Omondi
Proiezione Miglior Cortometraggio AFRICA SHORT 2026
Segue la proiezione del film
BARBÈS, LITTLE ALGÉRIE (93’)
di Hassan Guerrar / Francia / 2024 / Lingua originale francese, arabo / sottotitoli in italiano