Borga è un termine che designa un ghanese che ha raggiunto il benessere all’estero. Il film racconta la storia di due fratelli, Kojo e Kofi, che crescono nei pressi di una discarica di rifiuti elettronici ad Accra, capitale del Ghana. Assieme al loro padre, si guadagnano da vivere recuperando i metalli dai rifiuti elettronici provenienti dall’Occidente. Un giorno Kojo incontra un borga che vive in Germania e che cambierà la sua vita per sempre.
Quando dieci anni più tardi si presenta l’opportunità di andare in Germania, Kojo abbandona la famiglia e inizia un’odissea che dura cinque anni attraverso i continenti. Arrivato in Germania però,
il suo sogno si infrange. Nessuno lo riceve a braccia aperte. Tuttavia il ritorno in Ghana è fuori questione! Kojo cerca di realizzare ciò che tutti si aspettano da lui: che diventi un Borga.
L’unico raggio di speranza sarà l’incontro con Lina.
The word Borga designates a Ghanaian who made his fortune abroad.
The film tells the story of two brothers, Kojo and Kofi, who grow up near an electronic waste dump in Ghana’s capital Accra. They earn their living at their fatherr’s business collecting metals that they extrac from western electronic waste. One day Kojo meets a Borga from Germany that will change his life forever.
When ten years later the opportunity arise to go to Germany himself, Kojo abandons his family and begins on a five-year odyssey across continents. When he arrives in Germany, his dreams are broken. No one receives him with open arms. Anyway, the return to Ghana is out of the question! Kojo tries to accomplish what everyone expects from him: that he become a Borga.
The only ray of hope will be the meeting with Lina.
Il regista
L’interesse di York-Fabian Raabe (nato nel 1979) per le culture straniere risale alla sua prima infanzia quando la madre lo portava con sé nei viaggi all’estero. A 23 anni, dopo aver completato gli studi di economia, si dedica alla passione per il cinema studiando al DFFB (l’Accademia tedesca di Cinema e Televisione), a Berlino. Con i suoi cortometraggi, per lo più ambientati in contesti africani, York-Fabian vince vari premi. Dopo anni di ricerca e sviluppo in Ghana, compreso un documentario di preparazione ai temi del film, nel 2021 esce Borga, il suo primo lungometraggio di fiction.
Director
York-Fabian Raabe’s (born 1979) interest in foreign cultures goes back to his early childhood
when his mother regularly took him on her trips abroad. At the age of 23, after completing his business studies, he concentrated on his passion for film and studied at the DFFB (German Film and Television Academy), in Berlin. With his short films, mostly set in an African contexts, York-Fabian has won various awards. After several years of research and development in Ghana, including a documentary produced in parallel, in 2021 his first fictional feature film “Borga” is completed.
Filmografia
2021 – Borga, lm / 2013 – Children of Sodom, doc / 2010 – Zwischen Himmel und Erde, cm;
Premi
2021 – Bavarian Movie Awards: Miglior Regista Esordiente / Washington DC Black Film Festival: Miglior Film Internazionale / Festival Baden-Wurttemberg: Miglior Lungometraggio / Neisse FilmFestival: Premio del Pubblico / Achtung Berlin – New Berlin Film Award: Miglio Regista / Heimat Europa FilmFestival: Miglior Film
- Titolo: Borga
- Regista: York-Fabian Raabe
- Nazionalità: Ghana, Germania
- Anno di uscita: 2021
- Tipologia: Lungometraggio
- Durata: 107' min
- Interpreti: Eugene Boateng, Christiane Paul, Thelma Buabeng, Ibrahima Sanogo, Prince Kuhlmann, Jerry Kwarteng, Helgi Schmid
- Tematiche: Rifiuti tossici, Africa discarica dell' Occidente, migrazioni tra sogno e realtà, sfruttamento e mafia, famiglia: appartenenza e riconoscimento
- Lingua: Tedesco, Twi, Fante, Ghanese, Inglese
- Consigliato a: Scuole superiori / Cittadinanza
- Anno di presentazione al FCAVR: 2023
- Anno di premiazione al FCAVR:
Trailer