EDUCATIONAL novembre 2023 | i Film Schede film

ABDELINHO

Abdelinho

Regia: Hicham Ayouch
Marocco/Francia – 2021 – 100’

Sinossi
Abdel, un sognatore dall’animo gentile, vive in una cittadina del Marocco dove, affascinato dal Brasile, parla portoghese, insegna samba e si innamora perdutamente di Maria, la protagonista di una telenovela. In paese tutti lo chiamano Abdelinho. Quando un telepredicatore mussulmano arriva in città, la vita di Abdelinho e quella dell’intera città saranno sconvolte.
Abdel, a gentle dreamer, lives in a small town in Morocco where, fascinated by Brazil, he speaks Portuguese and teach samba and is falled madly in love with Maria, the heroine of a soap opera. When a televangelist arrives, Abdelinho’s life is turned upside down.

Il Regista

Hicham Ayouch è un regista marocchino che ha iniziato la sua carriera come giornalista filmmaker lavorando per importanti televisioni francesi e producendo documentari a sfondo sociale. Nel 2009 è passato alla fiction con Fissures, un lungometraggio che ha ottenuto riconoscimenti internazionali. Abdelinho è il suo terzo lungometraggio.

Hicham Ayouch is a Moroccan director who began his career as a journalist and filmmaker working for major French televisions and producing social documentaries. In 2009 he moved into fiction with Fissures, a feature film that gained international recognition. Abdelinho is his third feature film.

Filmografia
2023 Abdelinho, lm – 2012 Fever, lm – 2012 As They Say, cm – 2009 Fissures, lm – 2007 Poussières d’ange, doc – 2005 Las Ruines du Roi, doc

Premi
2023 – Premio Fondazione ISMU (MiWorld Young Film Festival – MiWY 2023); Premio ACEC – Diocesi di Milano (Festival del Cinema Africano, d’Asia e America Latina – FESCAAAL 2023)

Interpreti: Aderrahim Tamimi, Inês Monteiro, Ali Suliman, José Guedes
Sceneggiatura:
Hicham Ayouch
Fotografia:
Ludovic Zuili
Montaggio:
Julien Fouré
Suono:
Laurent Chassaigne, Youssef Douazou, Sara Kaddouri
Lingua originale:
arabo, portoghese
Produzione:
Hicham Ayouch, Chadi Abo
Distribuzione:
Urban Distribution, COEmedia

Trailer