AFRICA SHORT 2026 Festival 2026 Schede film

Le Fardeau Des Ailes

Written by

Le Fardeau Des Ailes

Sinossi

Yahya è un giovane che vive in Tunisia. È rimasto paraplegico per un incidente che gli è accaduto durante un tentativo di emigrazione. Intrappolato in una realtà che lo limita fisicamente e socialmente, Yahya coltiva un profondo desiderio di evasione. Il film racconta il suo viaggio interiore, in cui l’immaginazione diventa rifugio e trasformazione: simbolicamente, si trasfigura in un uccello, incarnando il sogno di libertà e la possibilità di oltrepassare ogni confine.

Yahya is a young man living in Tunisia. He became paraplegic following an accident that occurred during an attempt to emigrate. Trapped in a reality that limits him both physically and socially, Yahya nurtures a deep desire for escape. The film tells the story of his inner journey, in which imagination becomes both refuge and transformation: symbolically, he transforms into a bird, embodying the dream of freedom and the possibility of transcending every boundary.

Il regista

Rami Jarboui è un regista e montatore tunisino, nato nel 1990 e diplomato all’ISAMM (Institut Supérieur des Arts Multimédia de la Manouba) in Tunisia. Attivo tra cinema d’animazione, documentario e sperimentazione visiva, il suo lavoro affronta spesso temi sociali legati alla gioventù tunisina, alla marginalità, alla migrazione e all’identità.

Rami Jarboui is a Tunisian director and film editor, born in 1990 and graduated from ISAMM (Institut Supérieur des Arts Multimédia de la Manouba) in Tunisia. Working across animation cinema, documentary filmmaking, and visual experimentation, his work often explores social issues related to Tunisian youth, marginalization, migration, and identity.

Filmografia

2025 – Le Fardeau des Ailes, cm / 2024 – Rétro, cm / 2022 – About the Strange City, cm / L’Homme Abstrait, lm doc / 2021 – Un Pas en Arrière, Deux Pas en Arrière, cm / 2017 – Soupe, cm / Eidos, cm anim

  • Titolo: Le Fardeau des Ailes, cm 
  • Regista: Rami Jarboui
  • Nazionalità: Tunisia, Qatar
  • Anno di uscita: 2025
  • Tipologia: cortometraggio di animazione
  • Durata: 12′
  • Tecnica di animazione: 3D e tecniche ibride
  • Tematiche: libertà e desiderio di fuga, identità e trasformazione personale, conflitto tra sogno e realtà
  • Anno di presentazione al FCAVR: 2026
  • Anno di premiazione al FCAVR:

Trailer

About the author