Schede film

Celles Qui Restent

In Tunisia le “donne-fotografia” – così dette per i ritratti che impugnano – si battono per avere notizie sui loro uomini scomparsi nel tentativo di raggiungere l’Europa, richiamando l’attenzione sui pericoli delle traversate illegali. Tra loro Om El Khir cerca la verità sulla sparizione del marito, determinata a dare un futuro migliore ai suoi figli.

In Tunisia the “women-photography” – so called for portraits they hold in their hands – are fighting for news about their missing men in the attempt to reach Europe, and draw attention to the dangers of illegal crossings. Among them Om El Khir seeks the truth about her husband’s disappearance, determined to give a better future to her children.

La Regista

Ester Sparatore si diploma nel 2001 all’Accademia di Belle Arti “Abadir” di Palermo. Dal 1999 al 2006 lavora per la società di produzione C.L.C.T. Broadcasting, curando regia e montaggio di documentari e cortometraggi. Dal 2007 ha iniziato una collaborazione con Stefano Savona alla regia e fotografia di documentari e dal 2012 lavora come regista per produzioni italiane e francesi.

Ester Sparatore graduated in 2001 from the Abadir Fine Arts Academy in Palermo. From 1999 to 2006, she works for the production company C.L.C.T. Broadcasting, directing  and editing of documentary and short films. In 2007 she started a collaboration with the director Stefano Savona to the direction and photography of documentaries and since 2012 she has been working as director of films for Italian and French productions.

Filmografia

2019 – Celles Qui Restent, doc / 2006 – Fuoriluogo, installazione video / 2006 – Tracce scritte, doc / 2005 – Asile, installazione video / 2004 – L’altro schermo, installazione video / 2001 – Valentine, doc breve / 2000 – Ezio, Samantha, Pier…, installazione video / 1999 – Carta, installazione video

Filmografia

Celles Qui Restent ha vinto premi tra cui: 2020- Festival Visions du Réel (Svizzera): Premio della Giuria (Concorso lungometraggi) e Miglior Film (Concorso Biografilm Italia)

  • Titolo:  Celles Qui Restent
  • Regista: Ester Sparatore
  • Nazionalità: Italia / Francia / Belgio
  • Anno di uscita: 2019
  • Tipologia: Lungometraggio
  • Durata: 90 min
  • Interpreti: Om El Khir Ouirtani, Fayrouz, Loay, Fatma, Imed Soltani, Frida Ben Attia
  • Tematiche:
  • Lingua: arabo/francese
  • Consigliato a:
  • Anno di presentazione al FCAVR: 2021
  • Anno di premiazione al FCAVR:

Trailer