Sinossi
Estate, fine anni Ottanta. Un van carico di valigie e sogni parte dalla banlieue parigina verso Marsiglia: a bordo, una famiglia algerina si prepara a “tornare” in una terra che i figli non hanno mai visto. Tra risate, canzoni francesi e profumi d’oriente, il viaggio diventa un rituale di riconnessione, un ponte tra generazioni e identità.
Summer, late 1980s. A van packed with suitcases and dreams sets off from the Parisian banlieue toward Marseille: on board, an Algerian family prepares to “return” to a land the children have never seen. Amid laughter, French songs, and scents of the Orient, the journey becomes a ritual of reconnection, a bridge between generations and identities.
Il regista
Nato nel 1993 ad Asnières, Rayane Mcirdi è un regista francese e visual artist laureato all’École Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris nel 2019. Il suo lavoro unico si intreccia tra documentario e fiction, esplorando con delicatezza le connessioni tra il Nord Africa e la periferia parigina. Le creazioni di Mcirdi, segnate da colori profondamente radicati sia nell’immaginario popolare che in un’estetica contemplativa, sono state esposte in prestigiose gallerie e istituzioni di tutto il mondo. Rayane Mcirdi si distingue per la sua capacità di catturare l’essenza dei suoi soggetti con profonda sensibilità e un approccio innovativo, rendendolo una figura di primo piano nel nuovo cinema contemporaneo.
Director
Born in 1993 in Asnières, Rayane Mcirdi is a French filmmaker and visual artist who graduated from the École Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris in 2019. His unique work straddles the line between documentary and fiction, delicately exploring the connections between North Africa and the Parisian suburbs. Mcirdi’s creations, marked by characters and colors deeply rooted in both popular imagination and a contemplative aesthetic, have been showcased in prestigious galleries and institutions worldwide. He stands out for his ability to capture the essence of his subjects with profound sensitivity and an innovative approach, making him a prominent figure in the new contemporary cinema.
Filmografia
2023 – Après le Soleil, cm / 2021 – Le Croissant de feu, doc
- Titolo: After the sun
- Regista: Rayane Mcirdi
- Nazionalità: Francia, Algeria
- Anno di uscita: 2024
- Tipologia: Cortometraggio
- Durata: 25′
- Interpreti: Flore Hamidani, Bellamine Abdelmalek, Romane Oukhemanou, Sonia Faidi, Yanis Hamidani
- Tematiche: il legame con le proprie radici, dialogo tra generazioni
- Lingua: francese e arabo
- Consigliato a: Scuole superiori / Cittadinanza
- Anno di presentazione al FCAVR: 2025
- Anno di premiazione al FCAVR: